O książce: 2022 / Przyłapałam męża na zdradzie i poszłam utopić swój smutek. Szansa, by zapłacić mu tą samą monetą, znalazła mnie jeszcze tej samej nocy. A sześć miesięcy później widzę swoją przypadkową intymność na krześle mojego nowego szefa. Jestem tłumaczem, on jest moim osobistym demonem... - Co ja tu robię? — Rozglądam się po przestronnym, jasnym domu „Nie uwierzysz!” Teraz zadaję sobie to samo pytanie – słyszę, jak nieznajomy długo wciąga powietrze, nie rozumiem, co się ze mną dzieje. Ale po mnie skromnym i zrównoważonym nie pozostał żaden ślad. Założę się, że mój rozmówca jest równie boski w łóżku, na jaki wygląda. Słyszę, jak głośno wydycha powietrze. Automatycznie przygryzam wargę, przyglądając się jego guzowatemu, wytatuowanemu ciału. Odrywam wzrok od jego torsu i spotykam dwa płonące zielone światła. „OK, OK”. Porozmawiamy po południu. Idę spać, czuję, że ktoś po prostu zamierza uciec. Przyglądam się uważnie za oddalającą się postacią. Siedzę przez chwilę na krześle, ponownie przypominając sobie zdradę męża. Przyjdź, co może! Idę za właścicielem domu do jego sypialni. „Dlaczego przyszedłeś?” — udawany chłód głosu nie zmusza mnie do odwrócenia się, zamiast odpowiedzieć, pewnym krokiem wchodzę w głąb pokoju. Po kilku minutach moja sukienka idzie w diabły, podobnie jak przekonanie, że powinien tam być tylko jeden mężczyzna w życiu. Moja lojalność nie doprowadziła do niczego dobrego. Nawet dziewictwo, które kiedyś oddałem Lyoszy, nie uratowało mojego małżeństwa przed upadkiem.